the guilty

Secondly, we shall analysis concretely the guilty of drunken driving actor in his two phases of transgressing.

其次，笔者认为对醉酒驾驶行为人两个阶段的罪过评价，应当具体问题具体分析。

to be guilty of complicity in the murder

犯凶杀同谋罪

She influenced not only his hypocritical lover, but also the guilty society.

她不但感化了表里不一的情人，同时也在感化着充满罪恶的社会。

Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.

他话语中的言外之意是设定他们有罪。

She took her case to the court of appeal but the guilty verdict was upheld.

她把她案件呈现交给上诉法院，但是法院维持有罪的判决。

It is not easy to put the guilty and innocent into clear-cut categories.

有罪和无罪并不那么容易判定。

Confusion betrays the guilty.

慌张显出有罪,神色慌张必有鬼.

The situation has become confused and there needs to be consistent punishment for the guilty and appropriate protection for the innocent.

现在，局面已经变得混乱，需要持续惩罚那些犯错的人，也要对无辜者给与适当保护。

The guilty president was suppressing the catastrophic news.

应该承担罪责的总统扣压着这个灾难性消息.

Punishment ought to be inflicted upon the guilty, and not upon others.

刑罚应依据罪行而不立依据其他因素.

My job is to protect the innocent as well as find the guilty.

我的工作就是惩治罪犯,保护无辜.

The guilty virus has yet to be identified.

这种致病的病毒尚待查明.

Speaking From The Guilty Fault Form Of Abusing One's Power& Visiting The Crime Of Abusing One's Power Again

从滥用职权罪的罪过形式谈起&再探滥用职权罪

But the king didn't agree with him. "I think we should treat the prisoners of war differently by differing them into those who are guilty and those who are not. The guilty ones will be sentenced to death in order to avoid future disasters." Another official put forward his suggestion.

周王认为这样做不行。另外一个官员也提出了自己的意见：“依我看应该把战俘区分对待，把有罪的和无罪的、好的和坏的区分开来。有罪的战俘要处死，不能留下祸患。”

He read through her eager defiance to the guilty truth.

他从她迫切的反抗里看出了她犯罪的事实.

It is cruelty to the innocent not to punish the guilty.

不惩罚罪犯就是对无辜者残忍.

The company was found guilty of contravening safety regulations.

那家公司被判违反了安全条例。

The guilty though, is tempered by the truth about Diana, but she played the game using the press when it suited her, to promote a cause for her own.

尽管歉疚，受关注的还是真实的戴妃，任她开心的时候把新闻媒体当游戏玩。

And who's to tell the innocent from the guilty?

记者:怎么分辨无辜与有罪的人 呢 ?

The trial resulted in the conviction of the guilty man.

审判的结果是那个犯罪者被定罪.

Justice has prevailed; the guilty man has been punished.

正义得到伸张, 罪犯受到惩罚.

All the accused have pleaded guilty.

所有被告都表示服罪。

It has to be proved that they are the guilty party.

必须证明他们是过错方。

Why should not the guilty ones avail themselves of this unutterable solace?

有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉 呢 ?

Don't jumble the innocent and the guilty.

不要混淆无辜的人和有罪的人.

At last justice has prevailed and the guilty man has been punished.

正义最终取得了胜利,作恶的人受到了惩罚.

Police should be asked to investigate so that the guilty can be brought to book soon.

应该要求警方介入调查，以将罪犯早日绳之以法。

The jury deliberated for five days before finding him guilty.

陪审团认真讨论了五天才裁定他有罪。

" Why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace? "

“ 有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉 呢 ? ”

Violence begets violence until the innocent perish with the guilty.

暴力招致暴力直到这因罪行而无缘无故的毁灭.